Cei care au văzut impactul au esitmat viteza de deplasare între 120 și 150 km/h. Autoturismul venea pe drumul care duce la Cristești, a cărui asfaltare se apropie de final și care, în apropierea intersecției cu drumul Botoșani – Vorona, are semn ”STOP”. Din câte se pare, conducătorul auto ar fi observat târziu indicatorul, existând urme de frânare pe aproximativ 20 de metri.
Dacia Logan venea de la Botoșani, tocmai ieșea din Orășeni Deal și a depășit un VW Passat într-o zonă cu linie discontinuă, unde este permisă o asemenea manevră. Când a ajuns în intersecție a fost lovit în plin și răsucit de Audi. Martorii estimau viteza Loganului la 60-70 km/h, însă vitezometrul s-a oprit la 85 km/h.
Airbagurile frontale de pe ambele automobile s-au declanșat. (S.B.)

[[galerie-foto]]