Cei doi circulau cu un VW Polo înmatriculat în Bulgaria, iar conducătorul auto ar fi încercat să depăşească o căruţă cu un cal care părea scăpat de sub control de către vizitiu. Cum pe respectiva porţiune din drumul Poiana – Vorona drumul este pietruit, automobilul ar fi derapat, s-a dat peste cap, a lovit gardul unei locuinţe şi s-a oprit într-un stâlp de electricitate, fisurat la jumătate.

„Din accident au rezultat două victime. În momentul predării la colegii de la ambulanţă victimele se aflau în viaţă. Ştim că la una dintre victime starea de sănătate se agrava în fiecare clipă”,

lt.col. Narcis Jachel, comandant detaşament ISU Botoşani.

Femeia se afla în stare mai gravă. Ea ar fi avut o umflătură la un ochi care creştea clipă de clipă. De altfel, atât airbagurile, care s-au declanşat, cât şi parbrizul şi geamurile din faţă, erau stropite de sânge.
Fiecare victimă a fost preluată de către o autospecială SMURD şi pentru ca acestea să ajungă cât mai repede la Spitalul Judeţean s-a contactat Poliţia Rutieră pentru degajarea traseului.