Parchetul de pe lângă Tribunalul Botoşani a dispus trimiterea în judecată a inculpatului Cezar Ursache, în vârstă de 19 ani, domiciliat în comuna Vlădeni, județul Botoşani, cercetat pentru săvârşirea infracţiunii de „loviri sau vătămări cauzatoare de moarte”. S-a reţinut că, în seara zilei de 31 decembrie 2015, în urma unui conflict spontan care a avut loc pe drumul public din localitatea Vlădeni, i-a aplicat victimei Dan Afloarei o lovitură cu o bâtă – folosită în cadrul obiceiurilor de iarnă – în zona hemitoracelui stâng, cauzându-i un traumatism toracic acut închis cu ruptură cardiacă, ce a condus la deces .

”Facem precizarea că această etapă a procesului penal reprezintă, conform Codului de procedură penală, finalizarea anchetei penale şi trimiterea rechizitoriului la instanţă spre judecare, situaţie care nu poate în niciun fel să înfrângă principiul prezumţiei de nevinovăţie„ – comunicat Parchet.